De nombreux pays se livrent encore à des transferts illégaux d’armes alors qu’ils se sont engagés à respecter un traité international censé réglementer la circulation de ces armes, affirme le CICR. Des centaines de milliers de civils sont tués, blessés ou déplacés de force dans des conflits attisés par ces transferts. «Je suis préoccupé par l’écart (…) entre l’obligation d’assurer le respect du droit international humanitaire et les transferts pratiqués dans la réalité par des États bien trop nombreux», a déclaré le président du CICR, Peter Maurer, dans une vidéo présentée aux États parties au Traité sur le commerce des armes, réunis au Mexique en août pour s’entendre sur des mécanismes de mise en œuvre de l’accord.